|
Ранэвэйс
|
|
| Стелла | Дата: Пятница, 19.11.2010, 20:04 | Сообщение # 1 |
|
Фанат
Группа: Team Kris
Сообщений: 49
| • Год - 2010
• Страна - США
• Слоган - «It's 1975 and they're about to explode.»
• Режиссёр - Флория Сигизмонди
• Сценарий - Флория Сигизмонди, Чери Карри
• Продюсер - Дэвид Грэйс, Джоан Джетт, Кенни Лагуна
• Оператор - Бенуа Деби
• Жанр - драма, музыка, биография
• Бюджет - $10 000 000
• Сборы в США - $3 573 673
• Сборы в мире - + $504 694 = $4 078 367
• Премьера (мир) - 24 января 2010
• Время - 105 мин.
Сообщение отредактировал cherry@bomb - Пятница, 19.11.2010, 21:30 |
| |
| |
| Ellen | Дата: Пятница, 07.01.2011, 13:43 | Сообщение # 2 |
|
Фанат
Группа: Team Kris
Сообщений: 98
| Фильм мне конечно же понравился), единственное, жалко что у нас по человечески перевести не могут! Но ничего! Попрактикуем чтение))
|
| |
| |
| mari_nok | Дата: Воскресенье, 20.02.2011, 00:10 | Сообщение # 3 |
|
ХОЧУ МАЛЕНЬКИХ СТЮПАТИКОВ!
Группа: Team Kris
Сообщений: 1435
| Мне фильм не очень понравился, может из-за того, что смотрела с субтитрами? не знаю.
Но Крис и Дакота на высоте! Как всегда!
|
| |
| |
| МЕГАВИШНЯ | Дата: Воскресенье, 20.02.2011, 02:08 | Сообщение # 4 |
|
Главная Админка
Группа: AdminKo
Сообщений: 1981
| Quote (mari_nok) Мне фильм не очень понравился, может из-за того, что смотрела с субтитрами? не знаю. Но Крис и Дакота на высоте! Как всегда!
а я смотрела с мега переводом с матами)))) ахах 
но кстати, с титрами очень даже ничего, хотя бы слышишь нормальную интонацию героев... А то в дубляже бывает много не так переводят
|
| |
| |
| mari_nok | Дата: Воскресенье, 20.02.2011, 02:31 | Сообщение # 5 |
|
ХОЧУ МАЛЕНЬКИХ СТЮПАТИКОВ!
Группа: Team Kris
Сообщений: 1435
| Quote (cherry@bomb) а я смотрела с мега переводом с матами)))) ахах
это же твоя тема! конечно ты в восторге. но если бы я помотрела сначала с дублированным переводом, а потом с субтитрами, может мне м понравилось бы.
|
| |
| |
| МЕГАВИШНЯ | Дата: Воскресенье, 20.02.2011, 19:41 | Сообщение # 6 |
|
Главная Админка
Группа: AdminKo
Сообщений: 1981
| Quote (mari_nok) дублированным переводом
ого! громко сказано))) эт я на счет дублированного перевода :ag: но ржачно
|
| |
| |
| mari_nok | Дата: Воскресенье, 20.02.2011, 20:04 | Сообщение # 7 |
|
ХОЧУ МАЛЕНЬКИХ СТЮПАТИКОВ!
Группа: Team Kris
Сообщений: 1435
| cherry@bomb, я не говорю, что ты смотрела с дублированным переводом, я говорю, что если бы я смотрела с ним
|
| |
| |
| МЕГАВИШНЯ | Дата: Воскресенье, 20.02.2011, 21:22 | Сообщение # 8 |
|
Главная Админка
Группа: AdminKo
Сообщений: 1981
| Quote (mari_nok) cherry@bomb, я не говорю, что ты смотрела с дублированным переводом, я говорю, что если бы я смотрела с ним
сори, неправильно поняла
|
| |
| |
| mari_nok | Дата: Воскресенье, 20.02.2011, 23:16 | Сообщение # 9 |
|
ХОЧУ МАЛЕНЬКИХ СТЮПАТИКОВ!
Группа: Team Kris
Сообщений: 1435
| Quote (cherry@bomb) сори, неправильно поняла
ac
да лан
|
| |
| |
| малышка | Дата: Суббота, 05.03.2011, 16:59 | Сообщение # 10 |
|
Представитель
Группа: Team Kris
Сообщений: 22
| Смотрела фильм.
Крис снова молодец. Фильм безбашенный,вообще такой нереальный.
Роль этой коротковолосой Джоан,классная роль конечно.
Но я больше привыкла к Крис,как к Белле  пы-сы. песни клёвые)))
|
| |
| |
| Katryn_red | Дата: Суббота, 12.03.2011, 12:36 | Сообщение # 11 |
|
♥♥♥Robsten forever♥♥♥
Группа: Team Kris
Сообщений: 305
| Я в восторге от фильма))
правда....смотрела с субтитрами,где было миллион ошибок....но даже это не испортило впечатлений от фильма)))
Песни супер-пупер...Криси с Дакотой были на высоте) 
|
| |
| |
| Стелла | Дата: Суббота, 12.03.2011, 18:08 | Сообщение # 12 |
|
Фанат
Группа: Team Kris
Сообщений: 49
| Фильм супер!!!Легкость фильма и в тоже время глубокий смысл,эти два сочетания сделали его уникальным и неповторимым...и я до сих пор не поняла, почему он так мало собрал в кассе... 
Игра Крис с Дакотой просто на высшем уровне, песни супер!!!
P.S жаль, что нет нормального перевода..
|
| |
| |
| Katryn_red | Дата: Суббота, 12.03.2011, 19:23 | Сообщение # 13 |
|
♥♥♥Robsten forever♥♥♥
Группа: Team Kris
Сообщений: 305
| Quote (Стелла) и я до сих пор не поняла, почему он так мало собрал в кассе... Мало собрал потому,что в ооочень маленьком кол-ве кинотеатров был показан...и только в Америке((
|
| |
| |
| Team_RobSten | Дата: Суббота, 09.04.2011, 12:26 | Сообщение # 14 |
|
Фанат
Группа: Team Kris
Сообщений: 58
| Черри бомб! 
фильм понравился,несмотря на всю его нецензурную лексику  девченки(Кристен и Дакота) вообще умнички!Хорошо,отлично даже справились 
Я определенно не самое изящное существо,но трудно быть неуклюжей на схемках.© KStew
|
| |
| |
